شاهدتم في الحلقة السابقة
لنترك بعضنا البعض
فالنترك بعضنا اليوم..........!! اليوم كان اخر الثلاث شهور وكسر اللعنه
عرض السلحفاة لخطيبها
اخرجوا يا رفاق
زي
هذا هو المال الذي سرق منك
شكرا لك,زي
لنذهب
اوقف السيارة,القيادة هكذا خطر
انا سأموت هكذا اوقف السيارة
لماذا توقفت فجأة هكذا؟
انتِ مزعجة جدا
انا مزعجة؟
انت تتصرف كأنها سيارة لعبة ,و انا لم اعترض ,هل تعلم ذلك؟
لا لم اعلم.
انا اتذكر الان
كيف تقبلني في الطريق
كانت هذه قبلتي الاولي,هل تعلم هذا؟
لا اعلم
ايضا,باي حق تقول اني حبيبتك؟انا لست شخصية متحررة,هل تعلم هذا؟
لا اعلم
انت شخص بارد حقا,لا استطيع البقاء لقد سئمت من ذلك
هذة الفتاة حقا قبيحة
شعرها فوضوي,ورداءها مهلهل
ما الذي تنظر اليه؟الى ماذا تنظر؟
فقط اركبِ السيارة.
ساصطحبك للمنزل
مستحيل ان اذهب للمنزل الان
لماذا؟
حسنا سأخبرك
بأسوء الاحوال ستضرين لارتداء بذلة السوبر معكروني و ترقصين
ما هو السئ في ذلك؟
لكن انا فتاة
هذا محرج
في حال ذهبت للمنزل بمفردي سأكون خاسرة
انت,تذكرت الان,ما علاقتك ب زي وريتا؟
هل تعرفهم؟ -هذا ليس من شأنك
فقط ابتسم,وكل شيئ سيكون افضل
هاي؟
كيف يكون؟ان لا تستطيع التفكير؟
ما الذي تعنيه؟
انا اعلمك ان كل الامور ستكون احسن
هناك شخص سيرتدي بذلة رجل المعكرونة
حسنا,اذا اردتِ رؤيتي ارتدي بذلة رجل المعكرونة ,احضريه للمنزل
الجميع ينتظر
اليوم لن يكون جيدا...
ان اذهب للمنزل الليلة....
سوف نذهب لتناول الطعام في مطعم الفندق
و من الممكن ان نمكث فيه لليلة
لذلك اخبر امي و ابي اني قد لا آتي المنزل اليوم
انتهى مع السلامة ,لا تزعجنا ,نحن مشغولان.مع السلامة
انتظري,هاي هاي
انا فعلا مغفلة
الان لن استطيع بالفعل الذهاب للمنزل اليوم
ما الذي تفعلينه؟ الم تغادرين؟
الم تقولي انك ستذهبِ لمطعم فندق؟
لماذا تتصنت على محادثتي؟
عندما قمتِ بالعرض لم استطع ان امنع نفسي عن الاستماع
توقف عن المزاح معي
لقد كذبت و انتهى
بالفعل لا اعرف ماذا افعل الان
بأي حال هذا شأنك وحدك
سأغادر
الا تستطيع ان تصطحبني لليلة؟
ارجوك,اتوسل اليك
لست سعيد ؟اضربني
سأكون بجانبك للابد
انت تعلم انه منذ كنا صغار انا احب زي
لا استطيع ان اكون مع غيره
هل انت فعلا ستترك فتاة تحتاج للمساعدة بمفردها
هل تريد الموت؟
اذا لم تأخذني اليوم,حتى و لو مت ما علاقة ذلك بك
افعل ما يحلو لك
اصعدي للسيارة
انتظرني
لنذهب
هل هذا منزله
اليس غاليا جدا؟
هل من الممكن ان يكون ابن عائلة ثرية؟
هل ستأتي ؟اسرعِ
لين سيدي الصغير لقد رجعت
منزلك ضخم
هذه...
انها صديقتي
لا تجعلي والدي يعرف
حسنا
لنضع ذلك هنا
حسنا
سيدي الصغير ,السيد والسيدة رجعوا
اسرعِ اصعدي السلالم
انتظر حقيبتي
اسرعِ اصعدي السلالم
سيدي ,سيدتي
عزيزي لقد عدت
ابي,امي
عزيزي لقد عدت
لقد ذهبت الى معرضا جديدا اليوم
انه ناجح جدا
انه فعلا جيد
لا احد يقول لي.. والده يكون رئيس الوزراء مينج هيون؟
هل من الممكن ان يكون بذلك الثراء؟
سيدتي,الم تكن زوجات اعضاء البرلمان يطلبون صورا موقعة؟
نعم ,نسيت لقد اخترت بعض الصور
انتظرني هنا ,لا ترحل
اسرعِ
اصعدي السلم و اختبئي اسرعِ
من هنا
توقفي عن النظر,من هذا الطريق
عزيزي
انا هنا
انت هنا ,تعال ,تعال
اسرع ادخل
تعالِ واجلسِ
دعيني اعلمك ان هذه هي غرفة السيد الصغير
و انتظري لحظة ,توقفي عن التجول هنا و هناك والسيد سوف يصعد قريبا
صحيح,كل شئ هنا يخص السيد الصغير ممنوع ان تلمسيهم,فهمتِ؟
انا بالفعل في منزل رئيس الوزراء
هذا الفتى هو ثري بالفعل,اليس كذلك؟
اكثر المشاهير الذين حصلو على تصيت لعام 2006...وتشول؟
انه هو
ما هذا؟
اغاني جديدة واوراق موسيقية؟
الم تخبرك لين ان لا تلمسي اشيائي؟
انا اسفة
آه,هذا مؤلم
انتِ تستحقين
انت...
ضعي ذلك ,اذا وضعتي الثلج سيزول الورم
انت وتشول اليس كذلك؟
والدك هو رئيس الوزراء؟ هل سيكون مستحسنا وجودي بمنزلك؟
لا يهم ,فهو لن يأتي لهنا بالتأكيد
هذه الاغنية تبدو جيدة
لقد كتبتها
انت كتبتها؟
اذا فعلا بامكانك كتابة اغانيك فعلا
كانت فكرة,لكنهم قالوا اني سرقتها
و هل فعلت؟
بالطبع لا
اذا لم تفعل فانت صادق لماذا انت غاضب؟
لا يهم ,انهم لا يصدقون
الاهم انها تخصك
هل تخصني؟
كانت تخصني من قبل...
لكن الان لم اعد اعرف
لماذا انت خجول,لماذا تعطي اهمية لما يقوله الاخرين عنك؟
لا بد ان تحب نفسك اولا قبل ان تعطي اهمية للاخرين
احب نفسي...
اهمية للاخرين...
هاي فيسينت
شئ قد حدث
ماذا حدث؟
البابارتزي التقطوا لك صور
مع فتاة
ماذا التقطوا؟
التقطوا صورة لك مع فتاة و قد قبلتها بالشارع!
ماذا التقطوا؟
التقطوا صورة لك مع فتاة و قد قبلتها بالشارع!
وتشول ,من هي؟كيف بربك شئ كهذا يحدث؟
القبلة بالشارع..
كانت بالصدفة
صدفة؟
حسنا ,سوف ارسلهم اليك بالايميل الان
انظر اليها بالتفصيل و اعلمني كيف ستفسر الامر انه ...صدفة.
ما الخطب
لا شئ
عزيزي
امي,ما الامر
انزل انه العشاء
انا سانزل حالا
انتِ في فوضى...
تعال معي
نظفي نفسك,انا سأذهب لتناول العشاء
سارتدي ملابسك؟
الامر يعود لكِ في حال اردتِ ذلك
انت اذا كنت ستتناول العشاء...
يوم مثل ذلك ادعو وكيل اعمالك للعشاء
انا اريد ان اتحدث معه عن الغاء الحفل
ماذا تقصد؟
والدك يتمني لو تترك عالم الترفيه
لماذا؟
لانني لا اريد ان اغطي فضائحك المتتالية
اليس الواقع انك تريدني ان اتجه للمجال السياسي
عزيزي,
لا احد يتكلم هكذا مع والده
اليوم ,لقد حضرت عرضك الجديد
كان ناجحا جدا
اليس ذلك جيد كفاية؟
انا سعيدة جدا
فعلا؟
لم ارى ابتسامتك من قبل.
انه فقط من اجلك و بشأن البابارتزي
من اجلي؟
ماذا تعني؟
انا والدك واردت ان تكون سعيدا فتركتك تدخل هذا المجال
لكن كل ما الاقيه هو فضائحك كل يوم
لقد ندمت على اني تركتك تدخل هذا المجال
والدك يتمنى لو تحقق له امنيته..
و تترك مجال الترفيه
لكنك رفضت
ماذا؟هل تريد ان تصبح كأخيك و تتواجه ضدي؟
هل تريد ان تصبح كأخيك و تتواجه ضدي؟
لا تدخل زي في ذلك
نصف السبب انه ترك المنزل يرجع لك
السبب انه رحل يرجع لك انت
ما الذي قلته ؟قله مجددا!
نصف السبب انه ترك المنزل يرجع لك
حسنا حسنا,دعونا لا نتناقش هكذا على العشاء,لنتناول الطعام
شبعت
عزيزي
لقد اتصلنا بها كثيرا,اذا لم تريد لن ترد
لا اصدق
لا بد ان تكون بالمنزل بعد العشاء ,ما الذي تفعله؟
ربما تكون بعيدة عن الهاتف,لقد قالت انها قد لا تعود للمنزل اليوم
لن تعود للمنزل اليوم؟ هل هي و ذلك الفتى..
مستحيل
شياو شي انتِ لي
ليو ,توقف عن القفز ستهدم المنزل.اجلس
شياو شي لن تكون لك هي ابنتنا
و انت...ابنتنا قد كبرت بالفعل
انها فقط ليلة و هي بالخارج,لماذا انت قلق؟
انت غير معاصر
فقط لانها كبرت لا يعني ذلك ان نتركها هكذا
الم تكن هك
ما هو العصر الذي قد عشت فيه؟
حتى انا كجد استطيع تقبل هذه الفكرة
تحتاج الى تحديث عقلك
ما الذي تنظرين اليه ؟استمري في الاتصال بها حتى ترد
الرقم الذي اتصلت به غير متاح.من فضلك حاول مرة اخرى
لقد اغلقت هاتفها
اين ملابسي؟
لقد نسيت ان احضرها
هاي فينست
هل رايت الصور التي ارسلتها
ليس عندك شئ كي تقوله؟
وتشول ,بربك من تكون؟ منذ متى انتما معا؟
لا تخفي شيئا عني ,انا مدير اعمالك
لابد ان تكون صادق معي
اعطني توضيحا,و سوف اصدر تقريرا غدا
اخبرك انه لا توجد علاقة بيني و بين هذه الفتاة
كل هذا الموقف حدث بالصدفة
و بخصوص تقارير الغد
لا يوجد شئ ليقال
سوف اقابلك غدا مبكرا في منزلك و نبحث الامر معا
حسنا
لماذا يوجد صوت فتاة؟
لا تقولي شيئا
عزيزي
ما الذي يحدث؟عزيزي
عزيزي! عزيزي
امي ما الخطب؟
ما هذا الصوت الذي كان هنا الان؟
نعم لقد رايت صرصور يمشي ,لذلك صرخت
فعلت مثل ذلك
لا تتأخر في النوم
ليلة سعيدة
صحيح
بخصوص كلام والدك...لا تأخذه بجدية
ليلة سعيدة امي
لا تدفع الاغطية
حسنا
ولا تتأخر في النوم كثيرا
انت منحرف!قبلتني و ماذا تريد مني الان!
ابتعد
لكي تتفهمي الموقف.منزل من هذا؟من مِن المفترض ان يرحل؟
لو لم تبدأي الصراخ في الحمام,لم تكن امي لتأتي
اذا لم ادعك تمكثين,ما كنت قد واجهت مثل هذا الموقف
و انتِ تصرخين علي؟انتِ مغفلة!
اسفة
انا جائعة
انتِ تتسببين بالمشاكل و تقولين انك جائعة؟
الست جائع انت ايضا؟
اعتقد انك الوحيدة التي تؤمن بوجود الخرافات
لتصدق
لعنة الثلاثة شهور
انها حقيقة
لقد حدثت 17مرة
لم يكن هناك استثناءات
قد لا تكون اللعنة هي المشكلة
شياو شي
هل فكرتِ...
ان..
تكوني انتِ السبب؟
انا؟
لماذا اكون السبب؟
الا تعلمين..
لكن
لو كنت صديقك
من المحتمل الا اواعدك 3شهور
هل انا بذلك السوء؟
لماذا اذا تحبني عائلتي بشدة
انهم عائلتك,من المفترض ان يحبونك
في كل مرة افشل فيها
هم دائما يخبروني اني سأجد الشخص الذي يستحقني.
و هذه المرة عائلتي كلها كانت تدعمني
كانوا يأملون ان انجح في ايجاد الحب
لكن فشلت مجددا
السبب اني لا اريد الرجع للمنزل
ليس اني سارتدي بذلة رجل المعكرونة
لا يهمني كمية الاحراج بها
لكن لا اريد ان يعرفوا
اني قد فشلت مجددا
سيكونون في غاية الحزن
بالاخص امي وابي
لا اريد ان يعتقدوا
انني فتاة مرفوضة من الجميع
توقفي عن البكاء
البكاء لن يحل مشكلة
اذا لم تريدي ان يحزن ابواك
وقتها
تستطيعين ان تحضري شخص معك للمنزل كانه صديقك,
اجعليه يدعي ذلك من اجلك ,وكل شئ سيكون على ما يرام
من السهل قبل ذلك
من الذي سيمثل من اجلي؟
من سيكون مقنعا؟
ما الذي تفعله؟
انت؟
تستطيع!
يمكنك ان تدعي انك صديقي
هل تمزحين
فقط مرة
ارجوكِ
الم يكن اقتراحك
ان احضر شخصا ليدعي انه صديقي
انا لا اريد
ليس من شأني
من الافضل ان اعود للمنزل
ليس هناك فرق سواء رجعت اليوم او غدا
انا فقط سأذهب للمنزل لاخيب امالهم مجددا
لحظة
لا تذهبي للمنزل اليوم
سأصطحبك للمنزل في الغد
انت ستصحبني للمنزل غدا ؟
اذا ستدعي من اجلي؟
انت شخص لطيف
ما قصدته انه مظلم جدا لكي تذهب فتاة لمنزلها الان,
انه خطر,و...
بالاضافة الى ذلك اخبرتك انك تستطيعين البقاء الليلة
لذلك غدا ,ساوصلك لمنزلك بخير
لكن
عندما نذهب المنزل
ومهما حدث
انتِ المسئولة
و تذكري
انك مدينة لي بخدمة
هذا جيد سأجعل والداي يقابلانه غدا,و بذلك يكون عملي قد انتهى
لم اكن اتوقع عند فشلي
سوف اقابل شخص ثري.
و لطيف للغاية
شياو شي
لكان من الجيد حقا لو كان صديقك فعلا
خضروات
جزر..لقد اشتريته
انا متأخر,انا متأخر امي
امي ليس هناك وقت
انا متأخر,انا متأخر
انا متأخر
هذا الصباح الاجتماع مهم جدا لا استطيع التأخر
حسنا
انت
اين الجريدة؟
انتِ تعرفين اني اقرأ الجريدة في السيارة
هل انا لا بد ان اذكرك بهذا
الحريدة لم تصل بعد
حسنا حسنا
ساطلب من السائق ان يشتريها.الم تقل انك في سرعة من امرك؟
لنذهب
سيجن ان رأى الجريدة
معالي رئيس الوزراء
هل من الممكن ان نسألك بعض الاسئلة؟
ماذا حدث اليوم؟لماذا هم كثيرون جدا؟
انا ايضا لست متأكدة
من المحتمل يريدون سؤالك عن حفل السيد الصغير بالامس
ابتسم
رئيس الوزراء هل من الممكن ان نسألك بعض الاسئلة؟
نأسف لازعاجك رئيس الوزراء
هل يمكن ان اسالك,ما هو انطباعك عن عرض ابنك بالامس؟
انا فخور به
هل هناك ما تقوله بشأن الصور
الصور؟
كانت لطيفة جدا
هل انت تدعم قرار وتشول؟
انا ادعمه من كل قلبي
هل تعلم بهذا الامر من البداية
الترجمة مقدمة من موقع فيكي
يمكنك ايضا مساعدتنا بترجمة اعمالك المفضلة
هاتفك
اهلا فينسينت؟
ماذا؟المنزل محاط بالصحفيين؟
من تكون هذه الفتاة بالضبط
يا له من موقف....
لقد خرج.معه الفتاة
هل من الممكن انهم قضيا الليلة معا
انه يعانقها بسرعة التقط صورة
انهم يرتدون ملابس للنوم ايضا
لابد انهم قضيا الليلة معا
لماذل يوجد اشخاص كثيرون بالخارج
اللعنة هؤلاء جميعا صحفيون
صحفيون
لماذا؟
فينسينت
لماذا هذه الصور لنا نقبل بعضنا في الشارع؟
اذا هذه انتِ هل تعلمين ان هؤلاء الاشخاص بالاسفل حضروا بسببك؟
ما الخطب؟ هل لم ترد بعد على الهاتف؟
لم تفتحه بعد
ابي لا داع للقلق
فقط فكر.... انها ليلة...... و لم يريدوا ازعاج من الاخرين
اخرس
اشششش
فقط...
فقط...انتظروا ما سافعله لها عندما تعود للمنزل
وسيمي لا تكن غاضبا
انها الخطوات الاولى لاي فتاة عندما تكبر
الان عزيزتنا شياو شي قد كبرت
حسنا عودة للعمل
بعد ان عانق ريتا بالامس,تم التقاط صور لوتشول هذا الصباح
و الذي تظهر بوضوح مواعدته لاثنتين
لماذا اصبحت فجاة حبيبتك السرية؟
هذه الصور القبيحة..انا في مأزق بسببك
حسنا شياو شي انا من هو بمأزق بسببك
ماذا
ان لم تكوني اصطدمت بي بالامس لما حدث شئ اليوم
و اذا لم اصطحبك معي بالامس
لما كان هؤلاء الصحفيين بالخارج الان
ارجوكم هلا توقفتم عن الجدال؟
نحتاج لايجاد طريقة لحل المشكلة
يجب ان تفهم ان الصحفيين ليسوا مهتمين بك او بريتا الان
اهتمامهم الاكبر بالمواعدة الثنائية
اغنهم بنظرون لوتشول الان كأنه شخص يواعد اثنتين و ليس مخلص في علاقاته
سأخبرك اذا الجميع رآك كازانوفا,سيقضى على حياة المغني وتشول المهنية
هل هذا بذات الجدية
لابد ان تدرك كم هذا خطير؟
لذلك توقفوا عن لوم بعضكم البعض الان
سيدي الصغير,
اعتقد ان هناك حل. ماذا عن؟
ان تنفي علاقتك بريتا
ماذا؟
انفي علاقتي بريتا؟
الجميع يعلم انكما تربيتما معا
و تقول انها صديقتك ,لكنك لم تعترف بذلك
وطالما لم تقر بذلك لا يمكن للصحفيين القول انك تواعد اثنتين
حسنا
لا انسى اعلم انك غير موافق على ذلك
"اسفه.لا استطيع ان اكون بجانبك بعد ذلك,لا استطيع منع نفسي من حب زي"
حسنا
انا منصت اليك
اذا كان الامر كذلك سنتخذ الطريقة الاسهل للخروج من ذلك الموقف الصعب
و الاجابة التي يريدونها سنعطيها لهم
لنكمل في ذلك الخطأ ونخرج من هذه الازمة
انسة من فضلك اخبريني عن خلفيتك العائلية
خلفيتي العائلية؟
انهم يخرجون
هل يمكننا الحصول على تصريح؟
وتشول,من تكون حبيبتك الحقيقية؟
لجميع الصحفيين
لا تكونوا تواقون او قلقون كثيرا
اليوم,كل شئ سيتم ايضاحه
اذا كان هناك سؤال,سوف نجيب عليه,اتفقنا؟
من تكون؟
بالرغم من الحدث الكبير الذي حدث للتو,مازالت عائلة تشينج تتوارى عن الانظار
ربما ينظاهرون بعدم وجود شئ حتى لا تتأثر اعمالهم.
هذا صحيح من يهتم,لنذهب معهم
لنذهب
لقد جئنا لرؤيتك
هل انتِ مشغولة
عمتي ,انتظري و سوف آتي
اجمل ثلاث سيدات قد جاؤا مبكرا
اسكبي الماء لهم
هذه الفتاة السيئة لم ترجع بعد...الى اين ذهبت؟
هل رأيتِ شياو شي بعد؟
لا
ابي
انا ارى شياو شي
هاه؟شياو شي؟اين هي؟
انها في التلفاز
انها فعلا شياو شي
ما الذي في التلفاز؟
لنذهب و نرى
هناك
شياو شي هناك !لي لونج اسرع لترى
جدي اسرع شياو شي في التلفاز
حقا
اين؟
جدي انظر شياو شي في التلفاز
حسنا حسنا اولا دعوني اوضح شيئا
وتشول لم يخدع احد ,ولم يكن يواعد اثنتين
هو وريتا فقط مجرد اصدقاء تربيا معا,و ليس حبيب و حبيبة
حقا لم يكونا معا؟
انهم فعلا ليسا حبيب و حبيبة
حبيبة وتشول هي واحدة فقط و هي هنا الان
هل هذا صحيح؟
هذه الفتاة لا تناسبه اطلاقا
هذا صحيح
هذه ليست غطاء لشئ اخر اليس كذلك؟
حسنا
اعتقد ان الجميع مهتم لمعرفة من تكون
انها ابنة مالك احد اشهر مطاعم المكرونة الايطالية"المعكرونة المبتسمة"
اسمها شياو شي
انسة شياو شي ارجوكي قولي شيئا
ليست فقط حبيبة وتشول انها ايضا خطيبته
هاه؟خطيبته؟معقول؟
قل شيئا
هل من الجيد ان تتزوج مبكرا؟
منذ متى تعرفون بعضكما؟
يا الهي انا في مأزق كبير..
اذا كنت وافقت ان اكون صديقة مزيفة ,كيف اكون خطيبـ...
هذة غلطة كبيرة
شياو شي !هذا رائع !خطبت
اذا هذا يجعلني والدة نجم!لا سأكون والدته في القانون
هذه حفيدتي
انها ابنة رئيس الوزراء المستفبلية بالقانون
مينج يون
لماذا ابنه
لا بد من ان اسلافنا قد قاموا بالكثير من العمل الصالح لكي نصاهر رئيس الوزراء
نحن نشعر بالغيرة
مصاهرة على جثتي!
لقد خطبت لوحدها,انا والدها و انا غير موافق على ذلك
انه حدث سعيد.لا تكون هكذا
تهانينا
اليس هذا معناه ان مينج سيضطر لارتداء بذلة رجل المعكرونة و الرقص بها ؟
لدينا بعض المعلومات هنا,الق نظرة
النموذج عليه تخفيض و يمكن الذفع على اقساط بدون فوائد
اذا اعجبك استطيع ان اخفض السعر قليلا من اجلك
انت لا تعرف كيف من المحرج رؤية التلفاز الضخم بالمقارنة مع شاشة بلازما
فقط اشتريها و احضرها للمنزل لتعرف مدى روعتها
انسة شياو شي,منذ متى انتما معا ؟
هييي.منذ متى انتما معا ؟
هل يمكن ان تخبرينا ؟
عام
انهم سويا منذ عام
عام
هذا سئ حتى ولو قفزت بالنهر لن استطيع اثبات برائتي
و هي قالت 3شهور
و قد كذبت على والدها
انه من المشاهير من الواضح انه كان هناك سبب لسرية العلاقة بينهما
شياو شي لا تكذبي علي,لا اصدق ذلك
اين التقتما؟
كنا في الطريق و....
استوديوا التسجيل ,,كانوا ذاهبان لاستديوالتسجيل
بالاعتراف بعلاقتهم علنا ,الا تخشى على صورة وتشول؟
هذا صحيح
لكن من الصدق ان يظهر معدن وتشول الحقيقي
المعجبين سيستمرون في دعمه,اليس كذلك؟
صدق؟صدق؟ما هو الصحيح بشأني؟
كيف يتجراون
شياو شي لي
لي لونج!اهدأ مازلنا نشاهد؟
هل انت متأكد من عدم الانفصال,لذلك اعلنت العلاقة ؟
لماذا اعلنت فجأة عن هذه العلاقة ؟هل بسبب انها حامل؟
حامل؟
السوبر ستار وتشول سيتزوج لانها حامل
ماذا؟
اسف اعذروني
شياو شي
حامل؟
اذا انا جدة
امي الا تتذكرين عندما حاولنا اغلاق زر الجاكيت
بالتلأكيد لانها حامل
هذا صحيح
وتشول احضر خطيبته للمنزل و قضت الليلة
و الان يتردد ان سبب الخطوبة المفاجئة
ان العروسة حامل
بالرغم من عدم التحقق بعد من صحة الشائعات
ما هذا؟
هذه الفتاة قضت الليلة في منزلي و انا لم اعلم ذلك؟
عندما رئيس الوزراء سئل عن ابنه...
وتشول اصبح اكثر وقاحة الان
اخرجِ ,لا يوجد احد هنا لنسرع
وتشول,وتشول,وتشول
هل فعلا ستذهب لمنزل شياو شي
لقد اتفقنا على ذلك بالامس
اتفقتم على ماذا؟
هذا صحيح انا ساعدته لذلك سيأتي لمنزلي اليوم
اعلمني على الاقل لماذا ستذهب الى منزلها؟
حسنا لا يوجد احد هنا لنرحل بسرعة
امي انا سوف اصطحب صديقي للمنزل اليوم حسنا
بسرعة السيارة بالاسفل غادروا بسرعة
بتخلصك من خاتم وتشول ,كان مجرد ادعاء
لم يكن ادعاء التخلص منه يعني التخلص منه
هناك اشياء لا يمكن ان تختفي بالكامل
عندما رايتِ وتشول و شياو شي معا,
انتِ لم تنسيه؟ مثل علامة الخاتم على اصبعك
لن تختفي قريبا
هناك اشياء لا يمكن ان تختفي بالكامل
عندما رايتِ وتشول و شياو شي معا,
انتِ لم تنسيه؟ مثل علامة الخاتم على اصبعك
لن تختفي قريبا
حتى لو لم تصدقي هذه الحقيقة
هل هذا يشبه شعورك بالخسارة تجاه اكسيو,هل مازالت علامته في قلبك
ريتا
الم اقل من قبل لا تذكريها امامي؟
لما لا؟في قلبك مازلت لم تنساها بالكامل .اليس كذلك؟
ما رأيك؟
لا تقولي شئ اخر
اذا كنتِ تريدين ان تكوني معي لابد ان تثقي بي
سنكون معا و نتغلب على الصعاب,اتفقنا؟
اذا كنت ستفعل ,سافعله ايضا
اهلا اعتبر نفسك في منزلك
هذا امر جدي
رئيس انت ترتدي كأنك ذاهب لحضور زفاف
جميل جدا
انت
ما الذي تفعلانه انتما الاثنان؟
انه مجرد مغني صغير!هل يستحق كل هذه الضجة؟
نعم ,ابي انه امير الحفلات الغنائية,معبود الجماهير
يبدو و كانك الوحيد الذي لا تعرفه...
وسيمى
اتصلت شياو شي وفالت ان صهرنا سياتي و يزورنا
انه ابن رئيس الوزراء لا يجب ان نحرج شياو شي
و ايضا علمت انه سيكون هناك العديد من الصحفيين المحيطين بالمشاهير
لهذا السبب...
عمة ماري انتِ بالفعل تعرفين كيف تتأنقين ,لا بد ان تظهري على التلفاز
ها هو قادم النجم الكبير
انه فعلا هو
النجم الكبير هنا
وتشول انت وسيم جدا
وسيم جدا!
انها شياو شي
شكرا شكرا للجميع
ارجوك اعذرنا .ارجوك اعذرنا
منذ متى وانتِ تدعي, اليس من الافضل لو كنا نعلم
تشاهدون في الحلقة المقبلة
قام بالترجمة سيلينا viki.com
انت ايضا تستطيع المشاركة معنا وتترجم درامتك المفضلة